2018.03.18

「せめて100年続けたい」

デザイナー皆川明氏の

そんな願いをこめ物作りを続けながら

minä perhonenは23年がたちました。

 

子に孫に託され

或いは他の誰かの手に渡り

時には海を越え旅をして

異国の人の宝箱にあるかもしれない。

 

このブローチは私たちに代わって

きっと100年後の世界を見るのでしょう。

「せめて100年続けたい」

そのせめてもの願いを叶えてくれるのでしょう。

 

minä perhonen

「tambourine」

Pin Brooch

antique gold / silver

￥11,000＋tax

 

antique gold

まるで100年の時を経たアンティークのような

色合いに仕上げた古色ゴールド。

春夏に多くなるリネンや麦わら帽子にカゴ鞄に

秋冬ならばニットをはじめとするウールの風合いや

ベージュやアースカラーに馴染む素朴な色合いです。

 

silver

真鍮にホワイトシルバー色でコーティングを施したシルバー。

ホワイトやグレーのお洋服に馴染ませたり

ブラックやネイビーにコントラストで合わせていただいたり

春夏は涼し気な印象で秋冬は濃色にワンポイント使いで。

 

Outer：Andrew Driftwood Doggy Bag Jacket

アンティークリネンのジャケットにantique gold。

 

BAG：Pois E「BAGATELLE」Cotton Canvas 3way Tote Bag

いつものお鞄をちょっとお洒落に気分を上げて

春夏らしく爽やかにsilverを合わせて。

 

HAT：coeur femme Paper Hat Bundled Ribbon

単調になりがちな夏の着こなしにワンポイントを加えて。

可愛いリボンの黒にコントラストで映えるsilver。

 

bag：minä perhonen mini bag

「tambourine」モチーフのお鞄やお洋服に。

1箇所だけを立体にして自分だけの特別な「tambourine」で。

つけてみたいお洋服やアイテムの色や素材を想像しながら

お好みの色を選んでみてはいかがでしょうか。

 

「せめて100年続けたい」

決して自らの想いを現実には見ることは出来ない

その大いなるせめてもの願い。

 

ONLINESHOPでもご紹介中です。

是非ご利用ください。

 

 

今春夏のsusuri展示会を訪れた日

一番に目に飛び込んできたひとつのテキスタイル。

 

それは一見静かな水面を映し出したようで

それでいてひと時も同じ表情を見せることのない

静かな抑揚を描き出し感動すらおぼえるものでした。

 

 

ざっくりとした表情のやや地厚なコットンリネン布を

まるで水面に例えて浮かべたような蓮の花。

特殊な織組織を得意とする群馬県桐生市のジャガード織り。

水面に滲む花弁や陽光を受けてきらきらと光る蓮の花を

和紙繊維を折り込みながらカットジャガードという手法で

描き出したsusuriオリジナルのテキスタイルです。

 

 

susuri

Bolt In Shirt Jacket

white

S (one) size

¥40,000＋tax

 

コンパクトなサイズ感のシンプルなシャツジャケットデザイン。

インナーに困ることの無い絶妙なラウンドネックライン。

 

気付かれないように襟元にそっと刻んだダーツが

大切な隠し味のように立体の行方をひそめています。

 

やや厚地のコットンリネン生地に共布のくるみボタン。

アウターには似つかわしい小さくてたくさんのボタンは

susuriのアイコンディテールのひとつと言えます。

 

小さく弧を描いたダーツはさりげなく脇をパネルに取り

ハリ感のある生地を身体の厚みや立体に沿わせて

静かなAラインシルエットに仕上げてくれています。

 

まるでデザインの一部のように背面に寄せた幾本ものダーツ。

コンパクトでフィット感のあるシャツのような

ジャケットを作り出したかったというデザイナーの意志が

その一つ一つのダーツに投影されているかのようです。

 

水面に差し込む光が屈折し見せるプリズムのように

無数のダーツが蓮の花をさまざまな形に変えていきます。

 

小さく切り込んだスリットデザイン。

細かなディテールのそれぞれが「らしい」susuriのお洋服。

 

INNER：maison de soil Embroidery Open Front Blouse

SKIRT：humoresque Shadow Border Gather Skirt

SHOES：R.U. 「Jo」One Lace 2way Lace Long Vamp Shoes

まずはモノトーンのシンプルな着こなしで。

一見すると無地に見えるジャケットとスカート。

よく見るとそれぞれが花柄とボーダーのジャガード織り。

さりげない柄×柄の大人のパターンミックス。

 

ONEPIECE：「memorable」High Twist Cotton 2way Onepiece

BAG：minä perhonen「bird boat」egg bag

SHOES：R.U.「camille」One Lace Gillie Shoes

シンプルなデザインと印象的なテキスタイルの表情。

オケージョンに応じて様々な着こなしを楽しみながら。

ちょうど今時期は春のセレモニー服としてもおすすめです。

 

INNER：maison de soil Embroidery Pullover Shirt

PANTS：Needles FOR poefu Hiza-Deru Pants

SHOES：DANSKO Professional Oiled brown brown

普段着にカーディガン感覚でさっと羽織って。

オフホワイトにピュアホワイトの刺繍のブラウス。

女性らしい雰囲気をメンズライクなパンツで外して。

 

 

世界に誇る伝統的な日本の和紙繊維と

桐生のジャガード織りの特殊な技術が描き出した

唯一無二の蓮の花たちが浮かぶテキスタイル。

 

「Bolt In」と名付けたシャツジャケット。

無数のダーツがボルトのように絞り込み描くプリズム。

デザイナーはその美しき布に更なる意志を与える。

 

それぞれのプロフェッショナルの想いが交わり合うところに

この美しいプリズムのようなお洋服があることを

素直に感動し幸せに思うのです。

 

ONLINESHOPでもご紹介しております。

是非ご利用ください。