Now Loading...
ログイン
Cart

TOWAVASE 「Permanent TOWAVASE] Drawnwork Dress / TOWAVASE

『一生モノ』

 

簡単に口にすることは出来ないその言葉を

昨年から今年に入って時々使うようになりました。

何がそうさせるのだろうといくつかの理由を思い浮かべます。

ひとつはpoefuと私が7年の歳を重ねたせいかもしれません。

もうひとつはこのブランドとの出逢いからの一年が

大きく影響しているような気がします。

 

『TOWAVASE』

永遠(日:とわ)の花瓶(仏:ヴァーズ)

 

そう名付けられたブランド名には

「着る人こそが花でありお洋服は永遠の花瓶であり続ける」

そんな尊い想いが込められています。

 

日仏の言葉を重ね合わせたブランド名に等しく

お洋服そのもののルーツである西洋のエッセンスに

デザイナー自らのルーツである東洋の手仕事を添えて。

その双方の美しさの交点がTOWAVASEのお洋服です。

 

シーズンごとのコレクションのお洋服ひとつひとつには

イメージに合わせた名前がつけられています。

そのコレクションの中にあってひとつだけ

毎シーズン「永遠」の名を二つ連ねるお洋服があります。

 


TOWAVASE

「Permanent TOWAVASE」

Euro Linen Drawnwork Dress

black / beige

Free(one)size

¥101,000+tax

 

 



深く切り込んだキーネックの両サイドを埋め尽くす

圧巻のドロンワークと立体的な花びらのビジュー装飾。

 


フランスをはじめベルギーやアイルランドなど

世界有数の良質なリネンを生み出すヨーロッパで始まった

ドロンワークはレースの原型となったと言われ

経緯糸を抜き取り残った糸でその穴を縁取ったり

糸を渡して模様を作り出す手仕事の技法です。

立体的な花びら部分にはビジューと呼ばれる

宝石のように光る石状のものを共布で手包みし縫い付けてあります。

リネン生地に包まれたビジューたちは

陽光や照明に反射して時折キラキラと光ります。

 





大きく落としたドロップショルダーから

TOWAVASEの象徴とも言えるハンドスモッキングの袖付。

適度にゆとりをもたせた身頃のシルエットと

印象的なボリュームスリーブの対比が絶妙です。

 





PANTS:susuri Flutter Pants Cotton Stripe(this color sold)

SHOES:Vialis Pointed Toe Sandal

BAG:TACHINO CHIE Vegetable Tanned Leather Hand Bag(sold)

大切な日にとっておきのお気に入りのワンピース。

一生モノと思えるものを手にした日からの喜びは

それに似合うお鞄やお靴に出逢う楽しみが増えること。

変わらず愛され続けるVialisのサンダルに

今シーズンより新たにpoefuに加わった立野さんのお鞄で。

(TACHINO CHIEのお鞄は現在完売中で

追加生産を希望していますが納期は未定となっております)

 

 


主に1800年代後半から1920年代ごろの西洋アンティークに

大きくインスパイアを受けるTOWAVASEのモノ作り。

まるでその時代のアンティークリネンに触れているような

高密度にしっかりと織られた布は特異なハリ感だけでなく

長年愛用したリネンのトロみのある風合いと膨らみ

その両面を備えたヨーロッパリネンを使用しています。

 

 


ヨーロッパで羊飼いたちが着ていたアンティークリネンスモック。

100年を経てその魅力が失われないアンティークの美しさに

敬意を表しながらTOWAVASEのアレンジが加わります。

 


お洋服そのものの縫製は日本国内の工場で

ドロンワークとビジュー装飾はインドの手仕事です。


 




 


DENIM:minä perhonen「always」Denim

SHOES:Vialis Pointed Toe Sandal

BAG:MUUÑ Pain de mie Kago Bag

やや地厚なリネンで真夏は少し暑いかもしれませんが

風の通りは良いゆとりのあるシルエット。

私にとっての「一生モノ」はとっておきだけではなく

ちゃんと普段にも着て頂けるものかどうかが大切。

いつものお洋服たちと合わせて日々のお出かけに。

 

 

『一生モノ』

簡単に口にすることは出来ないその言葉。

同時にそう言えるモノに出逢えることは極めて稀なことでもあり

その出逢いは奇跡的であり運命とさえ感じるかもしれません。

 

TOWA(日:永遠)にPermanent(英:永久の)

デザイナーが永遠を重ね添えた一枚のリネンドレス。

着る人こそが花であることを知り永遠の忠誠を誓う花瓶。

きっと美しい花を永遠に咲かせてくれながら

永遠を重ね一生をともに添い遂げてくれることでしょう。

 
Material
Linen100%
Color
beige / black
Size
Free ( one ) size
Model
153cm
Other
TOWAVASE
「Permanent TOWAVASE」
Euro Linen Drawnwork Dress

バスト:約176cm
肩幅:約78cm
身丈:約108cm
アームホール:約52cm
袖丈:約42cm
袖口幅:約11cm
裾周り:約191cm

ドライクリーニング表記
ご自宅でお洗濯の際は手洗いをおすすめいたします。手刺繍のドロンワーク、ビジューにひっかけたりしないようにご留意ください。

前身頃を埋め尽くすような圧巻のドロンワークとビジュー装飾。
TOWAVASEコレクションの中で唯一の永遠を重ねた名前を持つ「Permanent TOWAVASE」。
旧き西洋の衣服のエッセンスと東洋の手仕事の交点であるTOWAVASEのお洋服、フランスの羊飼いたちが着ていたアンティークスモックのエッセンスに、現代服の世界で最も手仕事が盛んな東洋のインド。
その交点は唯一無二であり、そのお洋服と永遠にともにある予感を私達に感じさせてくれます。
画像をクリックしていただくと大きな画像でご覧いただけます。

背面には控えめにギャザーを寄せられています。
画像をクリックしていただくと大きな画像でご覧いただけます。

旧き時代のお洋服たちの残り香としてそこに留まっているような肩線に横断するヨークパッチ。
袖山に寄せたハンドスモッキングはTOWAVASEを象徴するディテール。
日本国内の職人が手仕事で丁寧に仕上げていきます。
画像をクリックしていただくと大きな画像でご覧いただけます。

脇下の三角ガゼット。
もちろんこれもアンティークの衣服には欠かせないと言っていいほどのディテールです。
コンピューターなどもちろん存在しない時代、試行錯誤を繰り返しながら作られた衣服たち。
平面である布を立体である身体にどう沿わせるか、伸縮しない布が人体の運動量にどうすれば動きやすいか。
それらの想像と創造のひとつひとつの美しき遺産が散りばめられています。
画像をクリックしていただくと大きな画像でご覧いただけます。

平置きで見るとあまりボリューム感はありませんが、布の自重で袖口に下がり溜まることで、着用時にはとても印象的な表情を見せるボリュームスリーブ。
画像をクリックしていただくと着画像でご覧いただけます。

袖口は伸縮しないバインド袖です。
画像をクリックしていただくと大きな画像でご覧いただけます。

フランスをはじめベルギーやアイルランドなど、世界有数の良質なリネンを生み出すヨーロッパで始まった、ドロンワークはレースの原型となったと言われています。
経緯糸を抜き取り残った糸でその穴を縁取ったり、糸を渡して模様を作り出す手仕事の技法です。
アンティークの布で見られる技法を、現代服の世界で最も手仕事が盛んなインドで表現しています。
シンメトリーなデザインモチーフは手仕事によって僅かな差異を見せるアシンメトリーに。
画像をクリックしていただくと大きな画像でご覧いただけます。

手紡ぎ手織りのカディ布や刺繍やピンタック、貴重な手仕事が出来ることで知られるインド。
花びらをはじめとする立体モチーフはビジューという光る石を手で包み縫い付けています。
丁寧に包まれた織り糸の隙間に眠るビジューは、陽光や照明に反射して光りその存在を知らせます。
画像をクリックしていただくと大きな画像でご覧いただけます。

主に1800年代後半から1920年代ごろの西洋アンティークに、大きくインスパイアを受けるTOWAVASEのモノ作り。
まるでその時代のアンティークリネンに触れているような、高密度にしっかりと織られたヨーロッパリネンを使用しています。
打ち込みの良いリネン特有のハリ感だけでなく長年愛用したリネンのトロみのある風合いと膨らみその両面を備えています。
永遠を重ねる「Parmanent TOWAVASE」に相応しい飽きること無く、着る人とともに一生をともにするリネンと言えます。
真夏以外の季節に着用可能な透け感の無い地厚なリネンになります。
インナーの厚みや保温性を代えながら長く一枚での着用いただけそうです。

TOWAVASE 「Permanent TOWAVASE] Drawnwork Dress / TOWAVASE 109,080yen

size①

color

quantity

beige black
F

○ In stock / × Sold out