2016年秋冬の「minä perhonen」がテーマに選んだのは
「21年目の、特別な日々の服」
日々を特別にしてくれるminä perhonen から
小さな幸せのカタチが届きました。
minä perhonen
「tambourine」pin brooch
silver / antique gold
￥11,000＋tax
minä perhonen を語るうえで欠かせない「tambourine」。
フリーハンドで描かれる小さな丸の連なりは
それぞれに違う大きさと間隔で描かれます。
丸の集積は優しい雰囲気と共に
図案としての美しさと永遠性を内包しています。
放射状に刺繍される「tambourine」の糸の動きも表現された
とても丁寧な作りのピンブローチです。
テキスタイル「tambourine」とほぼ同じ外寸５．５ｃｍ 内寸５ｃｍで
お洋服などにつけた際の見え方もちょうど良いくらいの大きさです。
裏面
ちょうちょの刻印とずれ防止のパーツ。
素材は両色共にbrass （真鍮）製となりますので
酸化による黒ずみ等の衣類への付着にはご注意ください。
留め部分は外れにくいように工夫されています。
minä perhonen
「giardino」pin brooch
silver / antique gold
￥12,000＋tax
「giardino」ジャルディーノはイタリア語で「庭」。
今秋冬の象徴的なモチーフです。
テキスタイルでは細やかに描かれている花弁は
彫金によってとても立体的に描かれています。
縦約６ｃｍ 横約３．８ｃｍ
お庭に咲く花の一輪を身につけるような気分で。
シルバーはツヤのある仕上げになります。
ゴールドはマットなアンティーク古色で
brass （真鍮）ならではの色になります。
裏面
ちょうちょの刻印とズレ防止のパーツ
こちらは縦型のため留め具は回転式ロックエンドの仕様になります。
もちろんお気に入りのお洋服にも
日々の相棒のお鞄にも
秋口からはストールピンにしても
いつものあのお帽子にも
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
こちらのお品物はオンラインショップからもご購入頂けます
どうぞご利用ください。