2021.12.10｜Blog
「永遠」
いつか終わりある私達には
見ることの出来ないその世界。
TOWAVASE
「Permanent TOWAVASE」
Silk Hand Stitched Quilt Robe
black
Free size
¥133,100（tax in）
もはや説明の言葉など
必要無いのかもしれません。
TOWAVASEを最も象徴する
「Permanent TOWAVASE」。
TOWA：日本語＝永遠
VASE：フランス語＝花瓶
TOWAVASEデザイナーが
愛してやまない衣服をはじめ
旧き西洋文化や美意識への憧れ。
一方で自身のルーツである日本
広義にアジア独自の伝統や技術。
それぞれのエッセンスが融合し
西洋と東洋が交わる微かな座標点。
着る人こそが花であるという考えに
自らの衣服を花瓶（VASE）に例え
永遠（TOWA）を誓う慎ましやかさ。
「Permanent TOWAVASE」
Permanent＝永遠に
TOWA＝永遠を重ね合わせる。
TOWAVASEを最も象徴し続け
重なり合う「永遠」の花瓶（衣服）。
ボタンや打ち合わせの無い
ただ羽織るだけで完結する
ローブ調デザインのコート。
左前身頃にのみ共布で仕立てた
タッセルコード1本だけが付属します。
ドロップショルダーの先
肩下がりに繋がる直線の筒袖と
ゆとりあるコクーンシルエット。
厚手ニットなどの重ね着にも
十分に対応可能なデザインです。
インナー調整をしながら
秋から春までの長期間で
季節に応じたコーデを楽しめます。
首元を縁取るようなネックライン。
ストールやマフラーが巻きやすく
インナーをいかした着こなしにも。
モデル身長154cm
INNER：TOWAVASE
「Bonvoyage」
Linen Salopette
STOLE：eleven 2nd
Cashmere Stole Regular
SHOES：Vialis FOR poefu
Pointed Toe T-strap Shoes
日本の和装にも用いられる
伝統的な鱗モチーフと
西洋を代表する絵柄
クラシックなペイズリーを
大胆に描いたオリジナル刺繍生地。
2本取りのステッチは
腕の良いインドの職人による
手縫いによるものです。
超極細のシルク繊維を用いた
シルク羽二重と呼ばれる生地。
経糸に2本引き揃えの糸を用いて
このきめ細やかな艶感が生まれます。
中綿入りのキルティングですが
フニャッとした柔らかな質感で
着用感を感じないほどの軽さです。
もちろん体感の個人差はありますが
真冬だけは少し寒いかもしれません。
「Permanent 〜」シリーズ中
秋から春までの最も長い着用期間
日常着だけでなく慶事を中心に
特別なオケージョン衣服として
最も活躍の場が広いのが魅力です。
TOWAVASE
「Permanent TOWAVASE」
Silk Hand Stitched Quit Jacket
balck
Free size
¥93,500（tax in）
ボトムスやワンピースをいかす
貴重なショート丈アウター。
着こなし方が分かってくると
手持ちのワードローブで被らない
とても便利な1着になります。
袖丈よりやや短い着丈です。
ローブ同様に肩下がりの先
直線的な筒袖が続きます。
ゆとりある身頃から裾に向けて
大きくすぼまるシルエット。
共布を手で割いたタッセルは
アンティークの布花のようです。
モデル身長154cm
INNER：ANSPINNEN
Cashmere Crew Neck Knit
STOLE：eleven 2nd
Cashmere Stole Regular
（this color sold）
SKIRT：Khadi and Co.
Khadi Wool Tuck Skirt
SHOES：Vialis
Hand Woven Leather Pointed Toe Mule
GLOVES：GLEN GORDON
「あの手袋」LONG
TOWAVASE
「Permanent TOWAVASE」
Linen Hand Stitched Quilt Robe
beige / white
Free size
¥139,700（tax in）
モデル身長154cm
INNER：kaval
High Count Cotton Broad
Open Gather Onepiece
INNER PANTS：humoresque
Silk Shirring Pants
SHOES：Vialis
Hand Woven Leather Pointed Toe Mule
モデル身長154cm
INNER：Fabrique en FRANCE
1×1 Cotton Rib Turtle L/S T
INNER：TOWAVASE
「Bonvoyage」
Linen Cache-coeur Blouse
PANTS：FIR MUM
Wool Rayon Herringbone Pants
SHOES：R.U.
「Jo」
Ribbon Lace Long Vamp Shoes
最良の素材を選び抜く拘りで
シーズンに応じて産地を変える
ユーロリネンを使用した生地。
フランスプロヴァンス地方の
伝統的な「ブティ」と呼ばれる
リネンキルトにインスパイアを受けた
この「Permanent」シリース。
最もそのイメージに近いリネンは
TOWAVASEとして「ブティ」の
姿をいつか見せてくれるでしょう。
「ブティ」を伝えたと云われる
ルーツのインドの職人たちが
完成度の高い手刺しを行っているのも
とても興味深いエピソードです。
ステッチは太糸１本取りです。
キルティングとしては珍しい
秋冬アウターバリエーションに
広がりを見せてくれる色や素材感。
シルク同様こちらも真冬だけが少し
寒いというのが本音かもですが
春のコートとして見た目も良いので
幅広い着用期間が期待できます。
特にアンティークのお洋服が
お好きな方にはおすすめです。
TOWAVASE
「Permanent TOWAVASE」
Linen Hand Stitched Quilt Jacket
beige / white
Free size
¥97,900（tax in）
モデル身長154cm
INNER：Fabrique en FRANCE
1×1 Cotton Rib Turtle L/S T
INNER：maison de soil
Wool Cache-coeur Blouse
（this color sold）
PANTS：Khadi & Co.
「STAR」
Khadi Cotton Quilted Wide Pants
SHOES：R.U.
「Camille」
One Lace Gillie Shoes
モデル身長154cm
INNER：TOWAVASE
「Cafe Nouvelle Athènes」
Cashmere Knit Cardigan with Lace
PANTS：TOWAVASE
「Sarasa」
Silk Printed Pants
SHOES：Vialis FOR poefu
Pointed Toe T-strap Shoes
TOWAVASE
「Permanent TOWAVASE」
Velvet Hand Stitched Quilt Robe
black / gray
Free size
¥149,600（tax in）
モデル身長153cm
INNER：Fabrique en FRANCE
1×1 Cotton Rib Turtle L/S T
ONEPIECE：Tabrik × et R
Side Pleats Cache-coeur Onepiece
et R Special Botanical Dyed
PANTS：maison de soil
Silk Flower Printed Quilt Pants
SHOES：Vialis
Hand Woven Leather Pointed Toe Mule
モデル身長153cm
INNER：TOWAVASE
「Paulette」
Gold Embroidery Onepiece
INNER PANTS：TOWAVASE
「Anne」
Circle Flower Pants
SHOES：Vialis
Hand Woven Leather Pointed Toe Mule
TOWAVASEの１０周年を記念し
昨年よりシリーズに加わった
ベルベットのPermanentシリーズ。
サリーをはじめ伝統的な王族服に
イギリス文化が流入混在し
独自の発展を遂げた国ならではの
インドで織られたベルベット生地。
ベルベットの全面刺繍はシリーズ中
特に困難を極めるので後納期で
生産数にも限りある貴重なお洋服です。
地厚な生地に対する多本取りステッチ。
真冬も対応できるのが頼もしい。
「Permanent」シリーズ２着目にと
選ばれる方が多いベルベットです。
TOWAVASE
「Permanent TOWAVASE」
Velvet Hand Stitched Quilt Jacket
black / gray
Free size
¥105,600（tax in）
モデル身長154cm
INNER：Fabrique en FRANCE
1×1 Cotton Rib Turtle L/S T
INNER：maison de soil
Silk Flower Printed Coat Op
INNER PANTS：TOWAVASE
「Anne」
Circle Flower Pants
モデル身長154cm
INNER：fruits of life
Wool Onepiece
SHOES：Vialis FOR poefu
Pointed Toe T-strap Shoes
１００年よりもっと先
どこかのアンティークショップで
もしかすると遠い異国の美術館で
この衣服を見るかもしれない人は
いったい何を思うのだろう。
いつか終わりある私達には
決して見ることは叶わぬ
「永遠」かもしれない。
TOWA＝永遠という日本語に
VASE＝フランス語の花瓶を
掛け合わせたブランド名に。
デザイナーが着る人と交わした
その慎ましやかな永遠の誓いに
気付いてくれるだろうか。
言葉の力なぞ必要無いかもしれない。
そう思いながらも見ることなき
美しき「永遠」に向けて
愛してやまないお洋服に
今日も言葉を添えてみるのです。
ONLINESHOPアップ準備中です。
しばらくお待ち下さい。
（在庫僅少のためONLINEアップ前の
事前完売の際はご了承下さい）