台風のせいでしょうか
雲ひとつない真っ青な秋の高い空を見上げながら
昨日はとても気持ちの良い10月の始まりでした。
9月は本当に暑い中たくさんの方にお越し頂き
poefuｵｰﾌﾟﾝ以来、一番の忙しさでした。
一年半がたち、顔なじみのお客様が増えつつも
毎日のように新しいお客様が
西荻窪の看板もないpoefuを見つけて下さることに
日々感謝申し上げます。
節目、節目、大切な事を忘れずに。
これからも、ずっと変わらず
小さな私たちのお店を訪れて下さる方々に
楽しんで頂けるようにありたいと思います。
mina perhonenのこのﾃｷｽﾀｲﾙを手に取ると
より一層そんな大切な事に気付かされます。
「tambourine」
mina perhonen
「tambourine」
staincollar coat
beige/black
36/38 size ￥115500
ﾄﾞﾛｯﾌﾟｼｮﾙﾀﾞｰにｽｯｷﾘとした腕周り。
柄の丸みと直線感のあるﾊﾟﾀｰﾝは
張りのある生地感とあいまって
ﾃｷｽﾀｲﾙに面白い動きをもたらします。
背抜き仕様のﾊﾞｷﾞｰﾗｲﾆﾝｸﾞはｲﾝﾅｰを調整することで
秋口から春先の肌寒い季節までの
長い期間の着用を可能にしてくれます。
裏地のようにもみえるﾀﾝﾊﾞﾘﾝの刺繍面は
ﾀﾝﾊﾞﾘﾝのﾃｷｽﾀｲﾙを存分に楽しむことが出来ます。
今秋冬のﾀﾝﾊﾞﾘﾝは画像のように
ﾍﾞｰｽ生地となるをｺｯﾄﾝﾍﾞﾙﾍﾞｯﾂﾄを裏使いにして
本来裏面になる部分に刺繍を施しています。
襟が見返り本来裏側のﾍﾞﾙﾍﾞｯﾄが表側になり
同色で全く違う表情を見せながらも
表裏一体として完成するとても凝った
mina perhonenらしいﾃｷｽﾀｲﾙとなっています。
25個のふぞろいな個性を持った小さな点。
そのふぞろいな点が不規則に連なりながら
やがて大きな円を描きだします。
色や大きさ、織組織を幾度にわたり変えながら
多くの人々を魅了し続ける理由は
ただ「ﾀﾝﾊﾞﾘﾝ」というﾓﾁｰﾌにおさまるだけではなく
小さな点の連なりは日々の小さな抑揚の連なりにも似て
連鎖するたくさんの円はその集積として
あたかも人生のように映し出されます。
ふぞろいな点は人それぞれの個性のように
その点のひとつひとつは、たとえ小さくとも
手を取り合って大きく円を描いていく。
まるで家族や友人や大切な仲間のように。
ｸﾘｰﾐｰな優しいﾍﾞｰｼﾞｭ。
ﾍﾞｰｼﾞｭの表現色の中でも個人的に大好きな色味です。
ﾌﾞﾗｯｸはとてもｼｯｸな印象です。
beigeにも共通することですが
今季のﾀﾝﾊﾞﾘﾝは同色の刺繍を施してあるので
ｲﾝﾅｰに柄物やｽﾄｰﾙなどに色使いをしても
程よく調和しながらお互いを良く見せてくれそうです。
「tambourine」
一枚の布は、お洋服となり、音を奏で始めます。
100年永らえる事を願いﾃﾞｻﾞｲﾝされる
皆川明の手から生まれるﾃｷｽﾀｲﾙとお洋服たち。
それはひとつのﾃｷｽﾀｲﾙやお洋服にとどまらず
一編の詩を読むかのように
私達に静かに語りかけてきます。
大切な事をいつも記憶し心に記録する。
mina perhonenから受け取った大切なﾊﾞﾄﾝを
poefuを訪れて下さる大切なお客様につなぎたい。
まだ一年半の小さな点のpoefu。
このﾃｷｽﾀｲﾙのように
少しずつその点をつなげて
poefuを愛してくれる皆様と
大きな円を描けるように。
2012.09.29｜お品物
mina perhonenよりusa bagたちが届きました。
今秋冬は毛足の短いﾍﾞﾙﾍﾞｯﾄ素材に金茶と黒。
mina perhonen
「usa bag」
beige/black/
small ￥16800 large ￥18900
ｽﾓｰﾙｻｲｽﾞは見た目より収納力があり
長財布も入るのでちょっとしたお出かけやｻﾌﾞﾊﾞｯｸﾞ使いにも。
ﾗｰｼﾞはたくさん入れると
ふくふくと可愛いほっぺたが膨らんで
ついつい物をたくさん入れたくなってしまいます。
秋冬らしいﾍﾞｰｼﾞｭ。
鈍い光沢の、何だか悪そうだけど憎めないﾞﾗｯｸ。
中に入れる分量で表情がｺﾛｺﾛと変わり
持つ人が動くたびに揺れるﾋｹﾞ。
「じーっ。。。」と見つめられ
目が合うと自然と笑みがこぼれます。
皆川さんのﾊﾞﾄﾝを受け取って
たくさんの愛のある人たちに
生命を吹き込まれるように
一羽一羽を丁寧につくられたうさぎたち。
mina perhonenにかかせないもの。
mina perhonenにしかできないこと。
2012.09.28｜お品物
poefu店頭ではmina perhonenのたくさんの鞄たちが
秋のお洋服たちに色をそえてくれています。
mina perhonen
「hana hane」mini bag
blue/gray ￥4200
mina perhonen
「hana hane」egg bag
gray/blue ￥10500
mina perhonen
「hana hane」body bag
gray/blue ￥15750（S）
￥18900（L）（blueは完売しております）
以前にお洋服でもご紹介しておりました
今季のﾃｰﾏ「絵の服」を象徴するﾃｷｽﾀｲﾙ「hana hane」
(お洋服は現在長袖Tｼｬﾂのblue38のみとなります)
mina定番のbagをｷｬﾝﾊﾞｽに見立てて
色とりどりの花びらのような、ちょうちょたちが描かれています。
ﾍﾞｰｽ面は一見すると無地でありながら
絵筆の跡が残る重版ﾌﾟﾘﾝﾄになっており
平面を立体的に浮かび上がらせるとともに
ﾃﾞｻﾞｲﾅｰ皆川明氏の描く青空や曇り空の
「一枚の絵」、「絵の服」の背景となっています。
一枚の絵を描くように丁寧に作られた「絵の鞄」たち。
お散歩や通勤、通学に。日々の生活に色を添えるように。
秋の小旅行、心に残る思い出の風景の一部のように。
その大切な一枚の絵をたずさえて。
2012.09.26｜お品物
「100年経っても好きなもの
もしかしたら変わらず着ているかもしれないもの」
n100さんの立ち上げ当初から変わらないｺﾝｾﾌﾟﾄ。
展示会でこのｶｰﾃﾞｨｶﾞﾝを手にしたときに
「本当に100年経っても着ているかもしれない」
着る前からそんな100年後が想像できてしまいました。
n100
Extra Fine Cashmere
Botton Through Cardigan
white/sport grey/charcoal
dk.navy/olive/bordeaux/black
34/36 size ￥32550
お洋服を購入するときに
「どれだけ永く着れるのか？」
ｱｳﾀｰだけに限らず、そのことを最優先にされる方は少なくないはずです。
普遍的なﾗｳﾝﾄﾞﾈｯｸのｶｰﾃﾞｨｶﾞﾝ。
どんなお洋服にも対応してくれて
気が付けば、きっと毎日着てしまうもの。
ﾃﾞﾆﾑのｶｼﾞｭｱﾙさからﾓﾉﾄｰﾝのｼｯｸな着こなしまでを
幅広く受け入れてくれるn100のｶｼﾐｱと言えばの二色。
ｱｳﾀｰ代わりにもなるｶｰﾃﾞｨｶﾞﾝ。
ﾈｲﾋﾞｰとﾌﾞﾗｯｸはどうしても外せません。。。
今秋はﾏﾆｯｼｭなｵﾘｰﾌﾞとﾒﾗﾝｼﾞ感が美しいﾎﾞﾙﾄﾞｰﾊﾟｰﾌﾟﾙ。
何でもない普遍的なものだからこそ
上質で着心地の良いものを
丁寧に選んで、ずっと大切に着てほしい。
今日と日々の先にあるその100年後まで。
朝夕とずいぶん肌寒くなってまいりました。
ｶｼﾐｱｱｲﾃﾑはお色・ｻｲｽﾞが少し欠け始めておりますが
まだまだ色々なｱｲﾃﾑが店頭ではそろっておりますので
初秋の西荻窪にお散歩がてらに遊びにいらしてください。
2012.09.21｜お品物
毎日、空がきれいですね。
色々なものを洗い流した雨上がりの空。
空を見上げていると、つい虹を探してしまいます。
京都にいるころは偶然見上げた空に虹をよく見ました。
残念なことに東京に来てからは
まだ一度も虹を出遭えていないのですが
西荻窪のpoefuに虹のような七色の美しい鞄が届きました。
CHRISITAN PEAU
2WAY SHOULDER TOTE BAG
￥23100
ｵｰﾌﾟﾝ当初からpoefuのお客様に最も愛されるﾚｻﾞｰﾊﾞｯｸﾞ。
多くの方々に愛される理由は
全ての装飾を排除したそのｼﾝﾌﾟﾙさと
国内では数社のみしか出来ないﾚｻﾞｰの製品染による
美しい色調のゆるぎない存在感だと思います。
どんなお洋服のｽﾀｲﾙにも合わせやすく
性別も年齢も問わないﾚｻﾞｰﾊﾞｯｸﾞです。
特筆すべきはその軽さで布の鞄よりも軽いと評判です。
DARK GARNET
CHRISTIAN PEAU を代表するｶﾗｰ、ﾀﾞｰｸｶﾞｰﾈｯﾄ。
宝石の名を受けた美しく深いｶﾞｰﾈｯﾄｸﾞﾘｰﾝ。
ﾏﾆｯｼｭな印象とは裏腹に上品さを併せ持つこの色は
ｶﾞｰﾈｯﾄ石のように奥に潜む色味が使う程にあらわれて
まさに宝石のごとき美しい色に変化していきます。
BLACK。
ただ黒というにはしのびない程
製品染にる層になったような表情豊かな漆黒。
使う毎に艶を増し、使う人と共に成熟する。
「聖なる肌」＝CHRISITAN PEAU
聖なる皮は革となり人と対話する。
ｵﾝ・ｵﾌを問わないｵｰﾙﾏｲﾃｨｰなｶﾗｰです。
潔き色、BEIGE。
あえてﾍﾞｰｼﾞｭに染め上げられた
もう一つの代表的な聖なる肌の色。
肌がやけるように
経年での変化は持つ人によって全く違う表情に。
経年変化による革の面白さを存分に味わいつつも
一見すると布に見えるﾍﾞｰｼﾞｭのｷﾞﾐｯｸは
同時に革であることの概念を覆してきます。
NAVY。
CHRISTIAN PEAUの永遠のﾃｰﾏ「素朴と旅」
ﾃﾞｻﾞｲﾅｰ小池氏が旅先で見た海の色なのか。
その海の中から見上げた空の色なのか。
大義に捉えるならば、瑠璃の地球なのか。
万物の中に最も多く存在する青。
ただその見慣れているはずの色でありながら
深淵で言葉にはならない圧倒される美しきﾈｲﾋﾞｰﾌﾞﾙｰ。
IBERIS
ｲﾍﾞﾘｽ。
あたかも植物染を施したように
黄緑からﾍﾞｰｼﾞｭが幾重にも重層性をもって
斜陽に光り輝くGRREN FIELDのように美しく連なっています。
自然界に存在する美しい色は、誰に頼まれる訳ではなく
そこに当たり前として当然のように存在します。
ｱｰｽｶﾗｰのお洋服に自然と溶け込みます。
SPONGE
ｽﾎﾟﾝｼﾞはｲﾍﾞﾘｽを少し薄くした印象で
穏やかで柔らかなﾗｲﾄｸﾞﾘｰﾝ色の濃淡。
ﾍﾞｼﾞﾀﾌﾞﾙﾀﾝﾆﾝｸﾞ（植物鞣し）を施される柔らかな牛革。
ｲﾍﾞﾘｽ同様にCHRISTIAN PEAUにしか
生みだせないような印象性のある美しい色。
素朴に、あるがままに自然とお洋服に調和します。
L.CORNUS
ﾗｲﾄｺｰﾅｽ。薄い紫がかったｸﾞﾚｰ。
それはﾖｰﾛｯﾊﾟでﾃﾞﾋﾞｭｰした日本のﾌﾞﾗﾝﾄﾞらしく
ﾊﾟﾘのｱﾊﾟﾙﾄﾏﾝの壁面のように美しいﾓｰﾌﾞｸﾞﾚｰ色にも似て
同時に清少納言の「枕草子」の一節。
～紫だちたる雲の細くたなびきたる～を連想させます。
その叙情性は一編の詩を読むかのごとき
心に染み入る美しい色。
poefuのﾃｰﾏｶﾗｰでもあります。
7色の虹色のﾚｻﾞｰﾊﾞｯｸﾞ。
上品でありながらどこか粗野でもあり
控えめな個性を裡に秘めた美しい七色たち。
使う人との対話を繰り返し
より美しく変化していく。
西荻窪に大切な虹を探しにいらしてください。
*******
通販をご希望頂くお客様へのご案内
SIZEについて
横約40cm 縦約35cm ﾏﾁ幅約5cm
ちょうどA4ｻｲｽﾞがｽｯﾎﾟﾘとおさまります。
横幅の方が実寸上長いのですが
手に持つと革の柔らかさで縦長に見えます。
ｼｮﾙﾀﾞｰｽﾄﾗｯﾌﾟ約76cm ﾊﾝﾄﾞﾙ約38cm
金具がありませんが斜め掛けをした際にﾍﾞｽﾄﾎﾟｼﾞｼｮﾝになります。
ﾊﾝﾄﾞﾙ部分は肩掛けが可能な内寸です。
製品染について
一点一点にそれぞれ不均一なﾑﾗやｼﾎﾞ、小さな傷などが
ありますが全てが一点物の製品染の味として ご理解ください。
上記ｻｲｽﾞもｼﾎﾞなどの入り具合によりｻｲｽﾞ感に
ややバラつきがございますので予めご了承ください。
